Prevod od "u vrat" do Češki


Kako koristiti "u vrat" u rečenicama:

Tako zvuèiš kada ti neko raspara lice i zabije šilo za led u vrat.
Jo, tak to chodí, když ti někdo rozřízne ksicht, a pak ti vrazí kudličku do hlasivek.
Komad škriljca ga je pogodio pravo u vrat i odsekao mu glavu.
Kousek břidlice co na něho zpadl, mu přeřízl krk a uřízl hlavu!.
Usput, ona Amy trudnica koju je stari Frankie pogodio u vrat je li i ona bila ljudsko biæe?
Ta Amy...... tatěhotnábuchta, co ji Frank zastřelil...... tonebylalidskábytost?
Uzeli su mi komad kosti sa kuka i stavili mi je u vrat.
Vzali mi kousek kyčle a spravili mi vaz.
Mogu li da te poljubim u vrat?
Smím vás políbit na krk, Eriko?
Umukni ili æu ti ovo zabiti u vrat.
Sklapni, nebo ti to nacpu do krku.
Popeo sam se na njihov krevet i ubo sam mog dedu u vrat.
Vlezl jsem do postele mého dědy. A bodl jsem ho do krku.
Na moj znak, izaberi konja u sredini i pogodi ga u vrat.
Až řeknu, tak si vyber koně uprostřed a střel ho do krku.
I lijeènik ga pogleda i on zna što to znaèi, biti pogoðen u vrat.
/Zdravotník se na něj díval,... /věděl, co to znamená. /Střela do krku.
Jedan od njih pogođen je u vrat i ostao bez svijesti.
Během akce to jeden z nich dostal do krku a omdlel.
Ugradili su mi èip u vrat da me mogu pratiti.
Jak vědí, že jsi tady? Dali mi do krku čip, takže mě můžou pořád sledovat.
Da, samo mislim da jedan ubod u vrat izgleda vrlo profesionalno, Alekse.
Ovšem jediné bodnutí do krku mi přijde dost profesionální.
Upozoravam te dirneš li moje bubnjeve, zabit æu ti nož u vrat!
Jestli mi šáhneš na bicí, zapíchnu ti do krku kudlu!
Stajao je tamo ispred ogledala, a onda je zabio sebi olovku u vrat.
On byl... stál tam před zrcadlem, a pak se bodl do krku. Omlouvám se.
Ubost æu ti mamu u vrat, kao što si ti napravio mom ocu.
Bodnu tvoji mámu do krku, přesně tak, jak jsi ty bodnul mého otce.
Ne možete pogriješiti udarcem u vrat!
Nemůžete nic zkazit ránou do hrdla.
Ugradio je sebi èip u vrat da bih mogao da ga naðem, ako se izgubi.
Implantoval si do krku sledovací čip, abychom ho našli, pokud se kdykoliv ztratí.
Èuo sam ih kada su prièali o ugraðivanju èipa u vrat, kako bi me kontrolisali u potpunosti.
Slyšel jsem je mluvit o nějakém voperovaném čipu v zádech, a tak můžou ovládat vše, co udělám.
I dok je pokušavao da preskoèi neku bodljikavu žicu, dvaput sam ga pogodio... jednom u stomak, drugi put u vrat.
A když se snažil přelézt přes ostnatý drát, střelil jsem ho, dvakrát... jednou do břicha, jednou do krku.
Prije negoli odgovoriš... strelicom te u vrat pogodi nindža kojeg je Zoeyin bivši muž unajmio da te ubije.
Ale než stihneš odpovědět... tak tě do krku trefí šipka z foukačky nindžy, kterého najal Zoeyin exmanžel, aby tě zabil.
Morate li da mi dišete u vrat?
Musíš mi dýchat za krk? Promiň.
Da.Mogao bi do Evrope, da drmnem Hitlera u vrat.
Jo, mohl bych jet do Evropy, dát Hitlerovi pohlavek.
Nitko ne stavlja igle u vrat sluèajno.
Nikdo si omylem nezabodne do krku jehlu.
Oèigledno je došao preblizu neèemu, dobio je makaze u vrat za svoj trud.
Evidentně se dostal k něčemu moc blízko a vysloužil si tak nůžky do krku.
Ukrotio je to veliko stvorenje s jednim pogodtkom u vrat.
Dostal toho obra jedinou ranou do krku.
Sem ako mi neko ne zabode nož u vrat ili me proguta živi pesak, živeæu bar 103 godine bez ozbiljnih oboljenja ili zdravstvenih smetnji.
Pokud nedostanu nůž do zad, dožiju se stovky bez vážnějších zdravotních komplikací.
Molim te, ubodi me viljuškom u vrat.
Prosím, bodni mi vidličku do krku.
Zgrabila sam makaze, i zabila sa strane, u vrat.
Popadla jsem šicí nůžky a poranila jsem ho na krku.
Kakva ti je to fora sa hotelskim sobama i zabijanje olovaka u vrat?
Co to pořád máš s hotelovými pokoji a propiskou v něčím krku?
Uglavnom, zabila sam je Coyotlu u vrat kad me napao.
Každopádně jsem ji vrazila do Coyotlova krku, když na mě zaútočil.
Pratili ste Dvajta do grada, i uboli ga u vrat kod fontane.
Sledoval jste Dwighta do města a u fontány jste ho bodnul do krku.
Borio se za èoveka sedam meseci dok mu nije prišao dovoljno blizu da zabode viljušku Baviju u vrat.
Několik měsíců za toho muže bojoval, dokud se nedostal dostatečně blízko, aby okysličil Bawiho krkavici vidličkou.
Vidite šta mu se desilo... mrtav, uboden u vrat u Central Parku.
A podívejte se, kam ho přivedl... Je mrtvý, ubodaný v Central Parku.
"Eni" lijek ide direktno u vrat, ostaje samo ožiljak velièine novèiæa, brza i jednostavna procedura.
Lék ENI je injekcí aplikován přímo do krku, zanechává malou jizvu ve tvaru mince, rychlá a jednoduchá procedura.
Tom tipu sam zabio kašiku u vrat i njegovo sranje se završilo.
Ale tamtomu jsem nejdřív vrazil lžíci do krku a to ho vyřídilo.
Nije mogao da diše zbog uboda u vrat.
Nemohl dýchat, dostal to do krku.
Pa... luda devojka uðe u bar i zabije si komad stakla u vrat.
Šílená holka přišla do baru a zabodla si do krku skleničku.
Parèe iverice mi se zabolo u vrat, i ne mogu da ga izvuèem.
Mám vkrku zabodnutou třísku a nemůžu ji vytáhnout.
Zaèepi dok te nisam ubola u vrat.
Zavři pusu, než tě bodnu do krku.
Pa, jedna opcija bi bila da je ubodes srafcigerom u vrat.
No, jedna možnost by byla ji šroubovákem bodnout do krku.
U mome snu me ubadao iglom za pletenje u vrat i nazivao me ludaèom.
V mym snu mě propíchnul krk pletací jehlicí a říkal mi, že jsem blázen.
Reèeno mi je da je pogoðen u vrat.
{\cHFFFFFF}Řekli mi, že ho střelili do krku.
Samo æe da oseti mali ubod u vrat, i bol æe da nestane.
učit malé štípnutí na krku a pak ho už nic nebude bolet.
Snimak prikazuje kapetana Svensona i njegovog druga kako nose povređenog vojnika koji je pogođen hicem u vrat.
Ta ukazuje, jak kapitán Swenson a jeho kamarád přináší tohoto zraněného vojáka, který byl zasažen do krku.
0.45466613769531s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?